Intervista
linguaggi universali
La materia del dialogo
Intervista a Stefanie Hering
Da Cook_inc N. 45
La materia del dialogo
8 minuti

C’è qualcosa di straordinario nell’incontro tra mondi diversi e in ciò che può nascere dal loro confronto. Al Cook_inc. Festival – dedicato ai linguaggi universali e svoltosi il 13 settembre 2026 a Lucca – queste connessioni hanno preso forma attraverso il cibo, la musica, l’arte, ma anche attraverso il piatto.

Ogni creazione degli chef è stata presentata su un piatto di Hering Berlin, marchio tedesco di design di tableware e complementi d’arredo che affonda le proprie radici nella lavorazione artigianale della porcellana. Due forme d’arte si sono incontrate, portando in tavola due voci creative: quella di chi ha cucinato e quella di chi ha progettato l’oggetto destinato ad accogliere il cibo. Attraverso la forma, la texture e il colore, il piatto è diventato parte integrante della composizione, conferendo al cibo una nuova dimensione.

Le fotografie che accompagnano queste pagine raccontano questo intreccio e offrono uno sguardo sul lavoro di Stefanie Hering, la ceramista e designer dietro Hering Berlin. Fin dall’apertura del suo primo atelier a Berlino, nel 1992, Stefanie esplora come forma e materia possano cambiare il nostro modo di percepire il cibo.

Ceramista di formazione, maestra artigiana e designer, Stefanie Hering crea servizi per la tavola, lampade e pezzi da collezione, comprese opere destinate a musei.

La sua visione creativa è strettamente legata al mondo che la circonda: osserva i cambiamenti in atto e si interroga su come il proprio lavoro possa interpretarli, dando forma concreta alle sue riflessioni. Ed è proprio da questa attenzione che la sua attività ha preso slancio.

Nel 2004, durante un grande evento che riuniva alcuni dei principali protagonisti del settore, partecipò a un dibattito sulle trasformazioni economiche e sulla globalizzazione, temi che, osserva, sono ancora oggi di grande attualità. Dichiarò all’epoca: “Tutto sta cambiando, gli chef guardano le cose da una prospettiva diversa e noi dobbiamo accompagnarli in questa evoluzione, trovando soluzioni adatte alle loro esigenze. Come designer, dobbiamo guardare oltre e proporre idee che oggi le persone non riescono ancora a immaginare.“

Erano gli anni in cui gli chef stavano diventando delle vere e proprie superstar. Figure come Ferran Adrià e Santi Santamaria, attraverso approcci alla cucina profondamente diversi, esploravano nuovi territori e cercavano nuovi modi di mettere in scena le proprie creazioni. Stefanie intuì la possibilità di dare a quei nuovi linguaggi gastronomici una forma propria, creando qualcosa che sapesse interpretare lo spirito del XXI secolo. Trovò un partner produttivo disposto a trasformare la sua visione in realtà e iniziò a sviluppare oggetti dall’identità riconoscibile, nati dalle sue creazioni originali e pensati per essere prodotti su scala più ampia, per rispondere alle esigenze di un mondo gastronomico in trasformazione. Nel giro di quattro mesi, i suoi pezzi venivano già presentati nelle principali fiere di Parigi, Francoforte e New York.

SH: Non mi aspettavo un successo così grande tra gli chef, perché non sono scesa a compromessi né sulla qualità artigianale né sulla perfezione delle forme. Il risultato è un prodotto che non può essere economico.

Ogni pezzo prende forma attraverso il lavoro di più persone: il suo valore nasce dalla materia, dall’energia e dal tempo impiegato e dalla sensibilità e maestria di chi lo realizza. Preservare l’artigianato, infatti, significa anche permettere a chi lo pratica di vivere del proprio mestiere. E affinché questo sapere possa essere tramandato da una generazione all’altra, deve trovare spazio nel presente: servono persone disposte a investirvi, a lavorarci e a farne una parte della propria quotidianità.

Fortunatamente, gli chef di tutto il mondo hanno saputo riconoscere il valore che tanta cura poteva aggiungere alla loro cucina. Pur adattandosi a spazi, stili e visioni differenti, i pezzi di Stefanie mantenevano la propria identità, trovando una nuova espressione su ogni tavola. Oggi Hering Berlin esporta in 70 Paesi, raggiungendo case e cucine lontane dal luogo in cui quei pezzi sono nati. La chiave è saper cogliere l’emozione.

Tutto comincia dalla materia. La porcellana, un tempo conosciuta come oro bianco, è un tipo di ceramica originaria della Cina ottenuta da una miscela che generalmente comprende caolino – un’argilla bianca molto fine –, feldspato e quarzo. Hering Berlin lavora con porcellana dura, cotta a temperature che sfiorano i 1.400 °C, regolando con grande precisione ogni parametro della cottura per ottenere il risultato desiderato. La sua resistenza permette a Stefanie di coniugare raffinatezza e solidità, creando oggetti la cui apparente delicatezza nasconde una sorprendente robustezza.

SH: La mia idea non era quella di rivestire questo materiale, ma di mostrare la bellezza della porcellana bianca, preservandone la resistenza.

Ottenere quella superficie candida, apparentemente così semplice, richiede un lavoro complesso. Nella fase finale, ogni pezzo di Hering Berlin viene levigato con una spugna diamantata, che conferisce alla porcellana non smaltata una particolare morbidezza al tatto, senza compromettere la resistenza.

Questa capacità di durare nel tempo è fondamentale nella visione della sostenibilità di Stefanie, e le sue collezioni si sono evolute proprio seguendo questo principio. In oltre trent’anni di attività, anziché sostituire una collezione con un’altra, ha costruito una sorta di repertorio in continua espansione, in cui ogni nuovo elemento amplia le possibilità di combinazione, mantenendo un legame con ciò che lo ha preceduto. Oggetti acquistati negli anni Novanta possono convivere con quelli realizzati oggi, diversi tra loro ma accomunati dallo stesso linguaggio.

Questa continuità nasce anche dall’indipendenza di Stefanie dalle tendenze: osserva e interpreta il mondo che la circonda, ma segue una direzione propria, lasciando che il suo lavoro si evolva senza rinnegare il passato.

Cresciuta in un contesto modesto, Stefanie Hering ha costruito il proprio percorso professionale attorno a interrogativi che vanno ben oltre l’aspetto estetico di un oggetto.

Cosa significa creare qualcosa? Quale valore può apportare alla vita di una persona o all’esperienza di un ristorante? Quali sono le implicazioni in termini di materiali, produzione e futuro del mestiere artigiano?

Sono domande che attraversano tutto il suo lavoro, dai servizi per la tavola ai bicchieri, dai vasi alle lampade, fino ai pezzi da collezione. Nel suo studio, oggetti risalenti agli anni Novanta conservano ancora oggi una sorprendente attualità, testimonianza concreta di questa continuità. Un vaso dalle forme spigolose, nato da una collaborazione in Marocco, mette in dialogo materiali e luoghi diversi, uno scambio che ha trovato ulteriore espressione nella mostra itinerante sviluppata a partire da quell’esperienza.

Ripercorrendo il suo lavoro, emerge un filo conduttore: il desiderio di mettere in relazione mondi diversi, anche quando non era necessariamente un’intenzione consapevole fin dall’inizio. Quando lavora con gli chef, questo dialogo comincia dall’ascolto.

SH: Sono loro gli chef e sanno cosa vogliono servire. D’altra parte, siamo noi a progettare e realizzare questi oggetti e conosciamo la nostra materia tanto quanto loro conoscono la propria cucina. Così, ci ispiriamo a vicenda. Cominciamo a lavorare e poi giochiamo a una sorta di ping-pong, scambiandoci idee finché non troviamo la soluzione giusta.

A volte è il cibo a determinare la scelta del piatto, altre volte è proprio il piatto a suggerire una nuova direzione alla creazione gastronomica. Ciascuno porta con sé uno stile personale e una profonda conoscenza del proprio mestiere, e ciò che arriva in tavola è il risultato di questo scambio. In effetti, che ne siamo consapevoli o meno, la nostra percezione del cibo è influenzata da ciò che lo contiene e lo circonda. Il piatto, le posate e il bicchiere contribuiscono a definire l’esperienza, così come i suoni, l’illuminazione e persino la sedia su cui siamo seduti. Curare questa esperienza significa pensare a ogni dettaglio, capire come i diversi elementi interagiscono tra loro e immaginare quali sensazioni susciteranno in chi li vive.

A distanza di decenni dal suo esordio nell’alta ristorazione, una nuova generazione di chef si pone interrogativi diversi. Nel dibattito sulla presunta crisi del fine dining, Stefanie coglie un cambiamento nelle aspettative del pubblico: la stessa qualità del cibo e dell’accoglienza, ma espressa in modo più spontaneo, più vicino alle emozioni. Paragona il fine dining all’opera lirica: anche chi la ama può andarci una volta al mese, o magari soltanto una volta all’anno, mentre frequenta più spesso altre forme di cultura. Allo stesso modo, i ristoranti occupano posti diversi nelle nostre vite: alcuni rappresentano occasioni speciali, altri entrano a far parte della nostra quotidianità.

SH: Spero che gli chef abbiano fiducia nella propria visione e la seguano. Non è mai sbagliato inseguire i propri sogni. Con una mentalità diversa e nuove idee si può creare qualcosa di inedito, capace di sorprendere il pubblico. Dobbiamo smettere di correre, rallentare e renderci conto che, a volte, meno è davvero di più.

E così torniamo ai linguaggi universali, tema centrale del Cook_inc. Festival, e alla capacità di un oggetto di creare legami tra chi lo realizza e chi lo accoglie.

SH: La porcellana è un linguaggio universale, senza dubbio. All’inizio, quando ero giovane e avevo appena intrapreso questo mestiere, mi chiedevo: “Ma cosa sto facendo? Penso davvero di potermi guadagnare da vivere facendo la ceramista?” Invece ho scoperto che questo lavoro può portarti in giro per il mondo. Ti permette di sostenere il lavoro degli altri, aprire nuovi dialoghi e dare vita a scambi davvero significativi. E non è affatto scontato.


Articoli correlati
Cose che non sapevi di voler leggere