Reportage
kitchen fashion
Il Gusto di Xinge
Le fabuleux destin de Xin Ge Liu
Testo di
Elisa Teneggi
Foto di
Sofie Delauw
Abiti di Venerdì Pomeriggio
Calzature di Lili Curia
Da Cook_inc N. 45
Il Gusto di Xinge
13 minuti

È impossibile entrare due volte di fila a Il Gusto di Xinge e trovarlo identico. Alle sale piace cambiare e ricomporsi, riordinare i propri pezzi secondo un imperativo categorico. O almeno è impossibile per una persona che, come chi scrive, non abita a Firenze.

Viale Belfiore: affatto lontano da Santa Maria Novella, abbastanza oltre la Fortezza Da Basso per ritrovarsi avvinti più dal traffico delle automobili che da quello dei turisti. Arrivandoci dal di fronte, cioè dal lato dirimpetto della strada, il ristorante che prende il nome della sua fondatrice mostra un profilo hopperiano: vetrata ad angolo, tendine verticali su una metà, neon avvinghiati a una sfera stroboscopica sull’altra. Dentro, però, non sono sigarette, bourbon, birre ordinate al claire de lune di una passeggiata notturna a bordo highway; pare, piuttosto, la scena mai girata di un sogno lucido à la David Lynch: Mulholland Drive è capitata a Firenze e il confine con la realtà di chi veglia si è assottigliato fino a sparire.

La chef e proprietaria è Xin Ge Liu, una giovane donna cinese classe 1993 arrivata in Italia a diciott’anni per studiare Fashion Design al prestigioso Polimoda del capoluogo toscano, e, con il benestare del destino, questa nostra chiacchierata è la terza di, spero, una lunga serie. È particolarmente semplice e impossibile, allo stesso tempo, sedersi davanti a Xin Ge – di fatto mia coetanea con qualcosa di dannatamente più saggio addosso – e farsi raccontare quello che le passa per la testa. Forse perché i suoi pensieri viaggiano semplicemente a un’altra velocità: l’azione consegue l’istinto o, in altri termini, Xin Ge non aspetta che nulla le sia servito su un vassoio d’argento. Se lo sogni, lo puoi fare; e qui siamo ampiamente oltre i confini della metafora.

Xin Ge Liu non l’aveva pensato subito, di voler aprire un ristorante. La sua storia comincia nello Hebei, provincia cinese tra Pechino e il confine con la Mongolia. La sua famiglia è di estrazione operaia. Dopo aver terminato gli studi universitari a Firenze si forma alla nota accademia gastronomica Le Cordon Bleu; la prima apertura, solo take-away, arriverà nel 2019: Il Gusto Dim Sum. Subito dopo la prima ondata di Covid-19, si spalancano le porte de Il Gusto di Xinge (segnalato dalla Michelin per due anni consecutivi): un ristorante di cucina con idee, ma pure con gusto. Detta in altri termini, meglio lasciar perdere le suggestioni di rosticceria e tutti gli stereotipi con loro: Xin Ge gioca il campionato dell’avvicinamento culturale. La sua reason why è la costruzione di un ponte tra mondi, come mi spiega durante uno dei nostri primi incontri. Un dim-sum alla volta. Ne sono stati mangiati, da lì. E questo è il punto di partenza della mia nuova conversazione con Xin Ge mentre entro nel suo Gusto, tirato a nuovo nel 2026, in collaborazione con lo studio B-Arch di Sabrina Bignami e Alessandro Capellaro. Dove abitava uno spazio unico, ora sono due. All’entrata, assoluto blu Klein. Tavoli conviviali, vetrate senza soluzioni di continuità con l’esterno, la strobo che menzionavamo. La salsa di soia è già servita sui tavoli: questo è lo spirito del GoGo, fino a poco tempo fa anima separata, seconda creatura di Xin Ge, oggi anticamera integrata. Il cui menu propone grandi classici e doverosi twist, senza darsi limitazioni geografiche all’interno dei confini della Cina e delle sue tradizioni. Per preservare il mistero de Il Gusto, per fornire un atrio di decompressione ai visitatori, vecchi e nuovi. Per creare un canale fisico per l’asporto. E, certo, per fungere da punto di contatto e relazione più immediata con ogni cliente e incentivare ritorni a minor distanza di tempo.

XGL: “Abbiamo separato gli ambienti del ristorante, creandone proprio due. Qui siamo nella zona del cocktail bar, la cucina è veloce e familiare”.

Racconta mentre salta da un capo all’altro del suo regno. Per lei, sto vivendo nel passato. Del futuro è più interessante parlare. Infatti, mi mostra un mezzo busto di manichino femminile e mi indica il volto.

XGL: “Ho in mente da un pezzo di usarlo come base per un piatto, devo capire come tagliarlo, quale parte togliere. Vorrei che rimanessero le labbra e che, per mangiare il piatto, le si dovesse baciare”.

Pollo Hainan (servito con riso e condimenti, originariamente spuntino ricco di sapori locali, poi diventato simbolo della regione, appunto, di Hainan), Melanzane con salsa agropiccante, Char Siu (maiale al BBQ cinese) con riso, Riso alla cantonese (“non è un piatto così profano come si pensa, anche in Cina le famiglie hanno le loro tecniche svuotafrigo”), naturalmente Dim sum, Pollo in agrodolce, Ramen con maiale brasato: sono solo alcuni esempi del mondo di GoGo. Per passare immediatamente a una pausa al bancone di Drinx (al 443esimo posto della classifica internazionale Top 500 Bars per il 2026, e che, sottolinea Xinge, lavora molto bene): essendo ancora presto, meglio optare per un bicchiere analcolico. Nel mix versa una bustina di polvere di bayberry cinese – dalle nostre parti incontrato come yangmei, o myrica rubra. Si chiama Dragon e contiene barbabietola, karkadè, arancia, ananas, fiori di garofano, anice stellato. È delizioso e di un limpido color porpora.

XGL: “Non sai quanti clienti decidono di portarsi a casa senza permesso alcuni oggetti del nostro servizio di tavola”.

Confida Xin Ge mentre lo sorseggio; che modo bizzarro, penso, per cercare di appropriarsi di un sogno che sfugge. Perché la sensazione è quella, addormentarsi senza coordinate, quando si varca la soglia di un universo e ci si ritrova nel Gusto di Xinge. Lo scarto cromatico non potrebbe essere più intenso: a dominare è un rosso mattone caldo, derivazione delle lacche cinesi. I tavoli e le sedie creano sinusoidi con il pavimento e trasportano in una Space Age, negli Anni Settanta. Ogni tavolo è salutato con una doppia poesia, scritta proprio da Xin Ge. Una comincia così: Spades / Time to leave the island / Without you is a desert one. E l’altra: My love / You are an island / Far out at sea / Your infinite courage / Bring you to galaxy. Complementi di percorso, non accidenti. Una direzione istintiva verso la quale muoversi, e di cui compartecipare. Lo fa, Xin Ge. Distribuisce indizi e “contorni” semantici. Due anni fa, mi trovai davanti a uno dei suoi piatti più riusciti e incredibili, secondo me: un branzino diviso a metà da salse (due versioni di una base agrodolce, una arricchita con succo d’arancia fresco, l’altra con nero di seppia) e cromatismi, dolce e amaro dell’esistenza. L’ispirazione: il cancro che aveva colpito un membro della sua famiglia; tumore del quale venivano allegate radiografie, a bordo tavolo. Viene dalla moda, mi spiega Xin Ge. E sta intendendo il modo stesso di concepire un ristorante, l’esperienza del cliente (e non l’experience), la narrativa che contiene tutto e, aggiungo io, pure questo flusso di continuo movimento, evoluzione, sperimentazione.

“Si tratta della famosa visione. Quello che facciamo qui è impostare la creatività, inventarla. Lavoriamo per collezioni e facciamo buon cibo. Non per niente il nostro habitué apprezza particolarmente questo approccio di design, molto intenzionale”, racconta Xin Ge.

Le ho viste, le moodboard su cui Xin Ge lavora per creare una nuova stagione.

XGL: “Ora che è luglio stiamo pensando a settembre, ho in mente un piatto… una lasagna tra Cina e Italia, con una tipica pasta pechinese al posto di quella all’uovo usata qui”.

La composizione e l’impiattamento sono il punto d’entrata più notevole dei piatti firmati Xin Ge (che in cucina e nella gestione quotidiana del locale lavora insieme al socio Lapo Bandinelli). Piatti che sono bellissimi. A seguire arrivano le parti degli angeli – usando il termine in modo profano: fuliggini leggere che si librano attorno e che, anche quando una poesia dedicata non è presente, non lasciano alcun piatto scevro di passato, presente o futuro che sia; il che è particolarmente benvenuto nel caso del menu degustazione, offerto con passo lungo, breve e pure in versione vegetariana.

L’apertura è sempre la stessa: Dream of Red Chambers. Passeggiata onirica in quello che sarà, introduzione al pozzo di inconscio da cui ogni creazione di Xin Ge sembra trarre vita. Polpettine fritte di gamberi e mozzarella, filanti, servite come fossero i frutti di un albero poggiato come centrotavola nel mezzo dei commensali. Durante la mia visita più recente, a luglio 2026, la carta recita anche: Martini lacrime dolci e salate (ostrica con granita di mela, granita di scalogno e spuma di Champagne), Pesce affumicato di Shanghai (branzino glassato alle cinque spezie di Shanghai e affumicato con legno di ciliegio, altro grande all-timer de Il Gusto di Xinge).

E ancora Duck in the Clouds, pièce de résistance: una paperella arriva appoggiata su una nuvola di zucchero filato. Sotto, succoso petto d’anatra e salsa all’arancia. Il piatto è completato versando sulla nuvola ulteriore salsa, dando così l’impressione che l’animaletto si faccia, appunto, una scampagnata tra le nubi.

XGL: “A Pechino si mangia la pelle dell’anatra laccata con lo zucchero, ho cercato di replicare quel costume e quella sensazione. Giocando: è un dolce o un salato? Nessuno dei due. E pensare che la cucina della regione della Cina da dove vengo io è meno dolce, in generale, di quella di altre parti. La reazione che ottengo di solito dai clienti è: simpatico”.

Ridiamo tutte e due di quanto ognuno di noi sa essere impacciato, a tratti, quando si tratta di confrontarsi con l’imprevisto in fatto di alimentazione. E poi Agnello speziato (costine di agnello servite con salsa orientale al vino rosso), Insalata quattro felicità (funghi shiitake, orecchie di Buddha, carote, seitan imbevuto di salsa di soia – altro classico, un mio personale favorito), per chiudere in bellezza Xinge’s Mont Blanc (meringa, pasta di taro e patate dolci, mirtilli, crema al pandano). Facendo appena un passo indietro, impossibile non citare anche gli Har gow; o meglio, l’opinione di Xinge sugli har gow, tipici dim sum di gamberi cantonesi. Un piatto che si è modificato nel tempo e con Xinge, assumendo diverse conformazioni senza mai peccare nella concentrazione del gusto (riletto così: bambù e gamberi, aji amarillo, coriandolo, manifesto del suo credo gastronomico di contaminazione ed esaltazione).

Già: perché i piatti di Xin Ge Liu saranno pure bellissimi, ma non per questo fanno inclinare la bilancia del duro giudizio a sfavore del palato. Ha la sospensione dell’incanto, mangiare da Xin Ge, che ci si sieda al Gusto o da GoGo. Poiché al commensale nulla chiede tranne la presenza – della mente prima che del corpo – e il consenso a ritrovarsi in luoghi altri del gusto e dell’esistenza interiore. Tutto insieme: la prima volta che accade, si perdono le coordinate. Poi però si procede, e si scoprono un bel po’ di cose, sulle tradizioni cinesi e anche sul proprio palato. Complice Xin Ge – la cui mano mette tranquillamente da parte qualsiasi influencer di tablescaping – si sa di essere in un posto in cui sarà bello ripassare, e in cui il ritorno non sarà mai “per l’ultima volta”. Mi propone come riassunto, evidentemente impossibile, di ciò che capita tra queste mura:

XGL: “Sto cercando di cucinare una sensazione di cinema e di fare in modo che chiunque entri qui dentro possa sentirsi in un altro mondo. Una nostalgia retrofuturista, qualcosa che faccia spalancare gli occhi. Immagino la silhouette degli ospiti seduti a tavola, vista dall’esterno attraverso le tende e la stranezza e la curiosità. Hai presente Blade Runner? Quell’immaginario lì, quella sensazione lì mi hanno influenzato e mi influenzano tutt’oggi moltissimo”.

Nonostante l’ascendenza d’immaginario, Xin Ge ha scelto un’altra direzione, per suggellare anche su queste pagine il patto – pare innato – con la creazione artistica alla maniera della fashion industry. L’ha fatto andando esattamente nella direzione opposta, go small or go home. Vivetta Ponti e il suo Venerdì Pomeriggio sono stati i nomi con cui ci racconta il suo mondo, e il suo destino meraviglioso. Xin Ge mi dice del suo incontro con Ponti, e del legame a fior di pelle che si è instaurato con lei. Ponti è una fashion designer, cioè una stilista, umbra (attualmente vive a Firenze). Nel 2008 fonda il suo marchio d’abbigliamento, Vivetta, che passa poi di proprietà nelle mani della holding Modamet, da cui Ponti annuncia l’uscita nel 2025. Nasce così Venerdì Pomeriggio, richiamo all’ottimismo della fine della settimana lavorativa, all’otium rigenerante, ma anche coacervo di memorie familiari per la stilista (come lei stessa ha raccontato in interviste recenti, per esempio a Vogue Italia). Collezioni come microcapsule e non secondo obbligate stagionalità, capi realizzati a partire da tessuti di stock e per questo unici in quanto letteralmente irreplicabili, abiti senza confini di genere o identità, ispirazioni che volano tra i passi degli abitanti di Firenze e non solo.

Un’occhiata alle creazioni di Venerdì Pomeriggio basterà a convincersi della comunanza di intenti tra Xin Ge e Vivetta: non tanto nei canoni estetici di superficie, quanto nello spalancare il gusto (e il gesto) per la creazione di realtà alternative, libere, senza una spiegazione definitiva.

Il mondo al futuro di Xin Ge si proietta nel passato per Vivetta Ponti, che unisce ispirazioni countryside chic a un certo flair post-vittoriano.

A completare, le calzature di Lili Curia, progetto di Chili Palmer, calzolaia di terza generazione e allieva della scuola di calzoleria e pelletteria Arsutoria di Milano. L’anno scorso, Lili Curia si è fatto notare come brand prediletto delle “It girl” londinesi. E in poco tempo si è stabilito come arbiter elegantiae nella natura del cool, grazie a un design evidentemente contemporaneo unito al recupero (e all’esagerazione giocosa) di alcuni tratti di calzature vintage e di seconda mano. Retro-now: studio del passato della moda e della storia del costume per creare esattamente quello di cui il presente mancava. Non è alcuna definizione ufficiale, ma recinta un campo d’azione interessante.

“Che cosa ne pensi?”, mi chiede Xin Ge mostrandomi il copricapo a tesa larghissima di Venerdì Pomeriggio, che vestito trasforma lo stesso indossante in un manichino per il cappello stesso, fuori proporzione sul corpo umano. Penso di sentirmi proprio come l’ineffabile Gigante di Twin Peaks, vorrei rispondere. Ma mi pare che questa conversazione abbia già abbastanza strati di metalettura.

Non succede solo questa volta, cioè, che l’intervista si inverta. La curiosità viaggia a senso doppio e parallelo. Pure per questo è facile sdrucciolare e trovarsi a leggere il mondo insieme, invece che solo attraverso gli occhi di Xin Ge. È semplicemente una cosa che fa. Sospetto sia una delle motivazioni per cui qui dentro ha tutto sentore di rifugio. Detta in altri termini, Xin Ge Liu è interessata al discorso, alla conversazione. Impossibile ottenere una risposta di circostanza, molto più probabile che una chiacchiera dirotti sui contenuti della galleria del suo telefono, dove mostra ispirazioni, bozzetti e fotografie della figlia di otto anni.

È impossibile entrare due volte nello stesso sogno: forse è per questo che dentro al Gusto è diverso ogni volta, non solo perché non vivo a Firenze. Non vuol dire, questo, che non ci si sappia orientare. Tutt’altro: lontanissimi da casa, ci si ritrova. Non siamo noi che stiamo sognando, però ne partecipiamo. Non lo governiamo, questo racconto, ma ne siamo immediatamente parte. Ogni cosa è straniante e familiare. È impossibile entrare due volte nello stesso Il Gusto di Xinge. La certezza, però, è che non si vede mai l’ora di accomodarsi una prossima volta.

Posto
Italia/Toscana/Firenze
Il Gusto di Xinge

Articoli correlati
Cose che non sapevi di voler leggere